〜まで / 〜までに — limites temporelles

Maîtrise les subtilités temporelles du japonais avancé

Vocabulaire essentiel

期限kigen, délai, échéance

完了kanryō, achèvement, accomplissement

継続keizoku, continuation, persistance

間に合うma ni au, arriver à temps

提出teishutsu, soumission, dépôt

徹夜tetsuya, nuit blanche

Grammaire

〜まで = extension continue jusqu'à un point (action en cours). 〜までに = accomplissement avant une deadline (action achevée). まで marque la limite d'une durée; までに marque le délai pour terminer.

毎日午後5時まで働きます。

Mainichi gogo goji made hatarakimasu.

Je travaille jusqu'à 17h chaque jour (travail en cours jusqu'à ce moment).

Suite réservée

Exercices, quiz, audio natif, dialogues et Sensei IA vous attendent. Commencez votre essai gratuit de 3 jours, sans engagement.

Continuer la leçon : essai gratuit 3 jours

← 〜どころか — bien loin de Thème : Nuances avancées 〜くせに — reproche et contradiction →