たとたん — juste après que

Exprimez l'instantanéité : l'action qui suit immédiatement

Vocabulaire essentiel

着くtsuku, arriver

鳴るnaru, sonner, retentir

目覚めるmezameru, se réveiller

出発するshuppatsu suru, partir, se mettre en route

転ぶtsumabu, tomber, trébucher

泣くnaku, pleurer

Grammaire

Forme : verbe au passé + たん. たとたん signifie "juste après que" et indique une succession immédiate entre deux événements. Le second événement suit instantanément le premier.

家に着いたたん、電話が鳴った。

Ie ni tsuitattan, denwa ga natta.

Juste après être arrivé à la maison, le téléphone a sonné.

Suite réservée

Exercices, quiz, audio natif, dialogues et Sensei IA vous attendent. Commencez votre essai gratuit de 3 jours, sans engagement.

Continuer la leçon : essai gratuit 3 jours

← において — dans le contexte de Thème : Conjonctions & cause やいなや — dès que →