ばかりか — non seulement

Exprimer l'accumulation de faits pour renforcer son propos

Vocabulaire essentiel

努力doryoku, effort

成功seikou, succès, réussite

評判hyouban, réputation

影響eikyou, influence

莫大bakudai, énorme, colossal

恩恵onkei, bienfait, avantage

Grammaire

ばかりか s'utilise après un nom ou un verbe au passé pour ajouter un second fait qui renforce ou aggrave le premier. La structure est : A（だけ）でなく、ばかりか B。 Elle signifie « non seulement A, mais en plus B ».

彼は仕事ができるばかりか、人格も優れている。

Kare wa shigoto ga dekiru bakarika, jinkaku mo sugurete iru.

Non seulement il est compétent au travail, mais en plus il a une personnalité exceptionnelle.

Suite réservée

Exercices, quiz, audio natif, dialogues et Sensei IA vous attendent. Commencez votre essai gratuit de 3 jours, sans engagement.

Continuer la leçon : essai gratuit 3 jours

← うえに — en plus de Thème : Nuances avancées っぱなし — laissé en l'état (négatif) →