OFFRE FONDATEUR · 49 € à vie pour les 100 premiers, puis 199 € ·Voir l'offre →
Toutes les leçons
🎩
N3 · 15 min

Teineigo — registre poli renforcé

Maîtrisez la politesse déférente en contexte professionnel

Vocabulaire essentiel

申し上げるmōshiageru, dire (humble, pour soi-même)
いたしますitashimasu, faire (humble, renforcé)
かしこまりましたkashikomarimashita, entendu, d'accord (très poli)
お忙しいところotabashii tokoro, malgré votre emploi du temps chargé
恐れ入りますosoreirImasu, je suis navré de vous déranger
ご指摘ありがとうございますgo-shiteki arigatō gozaimasu, merci de cette remarque importante

Grammaire

Teineigo se construit principalement avec le suffixe -ます/-ません et les verbes humbles spécifiques. Il s'ajoute aux formes de base et crée une distance respectueuse entre l'interlocuteur et le locuteur.

明日、資料をお送りいたします。
Ashita, shiryō wo osokuri itashimasu.
Demain, je vous enverrai les documents (humble + renforcé).
Suite réservée

Exercices, quiz, audio natif, dialogues et Sensei IA vous attendent. Commencez votre essai gratuit de 3 jours, sans engagement.

Continuer la leçon : essai gratuit 3 jours